Мовні засоби вираження гумору в англійському анекдоті та основні шляхи їх перекладу

Abstract

Метою даної роботи є аналіз мовних засобів вираження гумору в англійському анекдоті та шляхи їх перекладу на українську мову. Поставлена мета передбачає необхідність розв'язання таких завдань: - визначити теоретико-методологічне підґрунтя вивчення жарту як текстоводискурсивного утворення в межах функціонально-комунікативної стилістики тексту; - розкрити сутність мовної гри як лінгвістичного прийому вираження гумору в анекдоті;- здійснити аналіз мовних засобів вираження гумору в англійському анекдоті та шляхи їх п ерекладу на українську мову .