Zusammenfassung:
Розглянуто питання дослідження паралітургійної (позацерковної) духовної піснетворчості на Закарпатті. Основну увагу приділено двом неопублікованим рукописним памяткам - закарпатському "Богословнику" дяка Івана Ріпи (1764 - 1851) зі с. Убля, відомого також як укладача та переписувача "Ірмологіона" та духовнопісеннику другої половини ХІХ століття Івана кормаша зі с. Тюшка.
Уперше проаналізовано та процитовано рукописну працю Гіядора Стрипського "Богословник Івана Ріпи", написану на початку ХХ століття; вказано на необхідність публікації цієї розвідки з необхідними науковими коментарями.
Науковою новизною статті є також те, що вперше подано повний інципітний опис закарпатсько-українського духовнопісенника І.Кормаша, який є цікавою памяткою місцевої духовнопісенної культури ХІХ століття.
Beschreibung:
Товтин Н. І. Закарпатські рукописні співаники ХІХ століття-основне джерело дослідження церковно-музичної культури краю (джерелознавчі та культурологічні аспекти) / Н. І. Товтин // Вісник Львівського університету. Серія "Мистецтвознавство". - Львів, 2017. - Випуск 18. - С.104-112.
